Visite du dirigeable R-100, 1930

Officiers de la circulation devant le dirigeable R-100 à l’aéroport de Saint-Hubert, le 1er août 1930. Le dirigeable, en provenance de l’Angleterre, a effectué la traversée de l’Atlantique en 78 heures et 49 minutes. Cette visite s'avère l'unique traversée d'un dirigeable au Canada. À cette époque, la Police de la circulation était sous l'autorité du département de la Voirie du gouvernement du Québec.